Le 1er mai au trinquet Anderenia de Saint-Jean-de-Luz, notre équipe féminine composée de Stéphanie Leiza à l’avant, et Séverine Graciet à l’arrière, est devenue championne du Comité Territorial Pays Basque 1ère série à paleta gomme creuse, en battant en finale l’équipe d’Arbonarrak (Halsouet-Chapelet) par 2 manches à 1 (11/15 15/13 10/5).
Félicitations à elles ! La saison continue avec le Championnat de France et l’espoir d’une aussi pleine réussite.
L’ Assemblée Générale de l’Aviron Bayonnais Pelote Basque s’est déroulée le vendredi 13 avril à 19h devant près de 70 personnes au siège du Club Omnisports.
De nombreuses personnalités nous avaient fait l’honneur et l’amitié de répondre à notre invitation.
La Ville de Bayonne était représentée par Monsieur le Maire, Jean-René Etchegaray, et ses adjoints Agnès Duhart (Sports pour tous et loisirs) et Yves Ugalde (Culture et jumelages). L’AB Omnisports était représenté par son Président Laurent Irazusta, Eric Meyzenc (Secrétaire Général) et Claude Marcos (Trésorier), la FFPB par Roland Dufourg (Secrétaire Général), le Comité Territorial de Pelote Basque par Jean-Michel Garayar (Président) et Henri Errandonéa (Secrétaire Général).
Le Président Alain Betbeder, avec l’appui logistique du secrétaire Beñat Harosteguy, est revenu à travers un diaporama commenté, sur les événements qui ont marqué la vie de notre club au cours de l’année écoulée.
Ainsi, durant l’été 2017, le fronton du stade Jean-Dauger a été très animé avec l’organisation de nombreuses parties, notamment au moment des Fêtes de Bayonne. 2018 ne sera pas en reste puisque le Comité Territorial et la FFPB nous ont manifesté leur confiance en nous donnant l’organisation de finales (Rebot, Chistera Joko Garbi, Grand Gant) en juillet et en août. Le Club sera encore très présent dans les Fêtes.
Le Trinquet « Louis Etcheto » a accueilli 137 équipes lors du traditionnel tournoi de pala ancha organisé par Frédo Teillery et son équipe de juges bénévoles. Nous avons continué à aménager ce lieu avec la mise en place d’une nouvelle porte et le changement de l’éclairage qui permet un meilleur confort de jeu.
Le troisième volet de son propos concernait la création (en janvier 2017) et le développement du Sport pour tous au sein de notre section. Cet engagement fort de notre association pour accueillir dans des conditions optimales des personnes en situation de handicap a été reconnu avec l’obtention du label « valides-handicapés : pour une pratique sportive partagée » , décerné par les services du Ministère de la Jeunesse , des Sports et de la Cohésion Sociale ainsi que du Comité Olympique et Sportif Français. Cette activité totalement gratuite, encadrée par un éducateur qualifié, rencontre un vif succès puisque d’ autres centres nous ont rejoint ce qui conduit à la mise à disposition de nouveaux créneaux dans le trinquet. Elle a fait l’objet de deux reportages télévisés (local et national), d’articles dans les magazines de la FFPB et de la Ville de Bayonne. En janvier 2018, nous avons accueilli une étape du circuit international d’Handipelote. Afin d’améliorer les conditions de pratique, nous avons fait l’acquisition de deux fauteuils roulants adaptés à la pratique sportive qui sont dès à présent mis à disposition.
Nous avons poursuivi notre travail dans le domaine du Patrimoine : outre les travaux entrepris au trinquet, nous avons oeuvré en collaboration avec l’association Pilotazain de Jakes Saldubehere (et les services de la Ville de Bayonne, et de la FFPB), à la mise en place de la Route de la Pelote (pour 2018 ?). Nous avons participé aux Journées Européennes du Patrimoine (JEP) au trinquet « Louis Etcheto » et au mur-à-gauche de Cassin avec l’organisation en collaboration avec Pilotazain, la Ville de Bayonne et la Fondation Euskal Jai Remonte, d’une exhibition de professionnels dans cette spécialité. (Nous renouvellerons cette initiative cette année durant les JEP)
Enfin, le projet Xoko Ona revêt une grande importance pour notre Club. Il s’agit de doter le trinquet « Louis Etcheto » de gradins et d’un lieu de vie si important pour les activités de la pelote et du Club Omnisports . Il suit son chemin, les plans ont été réalisés par l’architecte, des réunions régulières ont lieu avec les différents services de la Ville de Bayonne et l’Omnisports. Nous espérons une issue favorable à notre demande.
L’Assemblée Générale s’est poursuivie avec les rapports d’activité (par Stéphane Darrieulat) et financier (par Jean-Louis Fontan), approuvés à l’unanimité des personnes présentes.
Le quart sortant a été soumis à élection : Germaine Casamayou, Alain Betbeder et Jean-Louis Fontan ont été réélus à l’unanimité. Félicitations à eux.
Avant de finir, comment ne pas remercier nos généreux partenaires qui nous permettent d’avancer ainsi que les bénévoles dont le concours est précieux. Le Président Betbeder a salué particulièrement deux partenaires historiques présents dans l’assemblée : Monsieur Betat, de la Société Itsaluz (un des sponsors du projet « Sport pour tous , Euskal Pilota Denentzat ») et Monsieur Arangoïs (Arangoïs TP).
Après les discours des différentes autorités (avec notamment l’annonce par Madame Duhart de travaux de réfection dans des installations sportives municipales dédiées à la pelote), la réunion s’est conclue avec la remise de récompenses aux joueurs et un vin d’honneur.
Notre équipe Minimes composée d’ Unai Lerchundi à l’avant, et Andoni Castera à l’arrière, est devenue samedi dernier championne de France de Xare au trinquet Moderne de Bayonne en battant en finale l’équipe d’Hendaye par 40 à 27.
Ce titre arrive après celui du Comité Territorial du Pays-Basque obtenu cet hiver, et vient valider les progrès réalisés par ces joueurs sous l’encadrement de leurs entraîneurs, Laurent Paul et Sébastien Moncada.
Félicitations à tous ! Allez l’Aviron !
Trois équipes de l’Aviron Bayonnais Pelote Basque s’étaient qualifiées pour les finales du Championnat de France Chistera Joko Garbi Mur-à-Gauche disputées samedi 03 mars 2018 à Saint-Pierre d’Irube. Une grande satisfaction, puisque toutes catégories confondues, nous sommes avec Hardoytarrak, le club le plus représenté lors de ces échéances. Défaites honorables pour nos couleurs.
Félicitations aux vainqueurs : Baigorry en Minimes, Ustaritz et Anglet en Seniors NB et NA.
Bravo à nos joueurs pour leur beau parcours. Rendez-vous maintenant pour la saison de Place Libre.
Minimes
Andoni Castera – Jon Camberabero
Seniors Nationale B
Sébastien Etchart – Bruno Irachabal
Seniors Nationale A
Eneko Sarratia – Peyo Godrie
La saison d’hiver 2017-2018 de Chistera Joko Garbi va connaître son épilogue ce samedi 03 mars 2018 avec l’organisation des finales du Championnat de France au mur-à-gauche de Saint Pierre d’Irube.
Trois équipes de notre Club ont réussi à se qualifier pour cet ultime rendez-vous. Nous serons présents dans les finales Minimes, Seniors Nationale B et Seniors Nationale A.
L’équipe Minimes ( Andoni Castera-Jon Camberabero ), finaliste du Championnat CTPB, retrouvera celle de la Zaharrer Segi de Baigorry pour une revanche, à 11 H 30.
En Seniors Nationale B, Sébastien Etchart et Fabien Villain affronteront le Kapito Harri d’Ustaritz à 17 H.
Pour la finale suprême de Nationale A, Eneko Sarratia et Peyo Godrie seront opposés à Hardoytarrak à 18 H.
Dès à présent, félicitations à tous les joueurs et à leur encadrement pour porter haut les couleurs Ciel et Blanc.
Venez nombreux les encourager !! Allez l’Aviron !
Sur invitation de Monsieur Henri ERRANDONEA, Secrétaire Général du CTPBPB, le Président Betbeder est intervenu, à l’Assemblée Générale réunie au domaine Agerria de Mauléon ce dimanche 4 février 2018, pour présenter le projet Handipelote développé au sein de notre Club. Il s’agit ici d’une forme de reconnaissance du travail des dirigeants de l’Aviron Bayonnais Pelote Basque dans ce domaine.
Le samedi 27 janvier 2018, au trinquet Louis Etcheto, notre Club accueillait et organisait en collaboration avec Romain Philippe (du club de Tarbes), la première étape du circuit international d’Handipelote 2018 (avant Pau, Tarbes et Usurbil). Cette confrontation regroupait les équipes de Renteria, Usurbil, Tarbes et de l’Aviron Bayonnais. Les parties se sont disputées tout l’après-midi dans un excellent esprit avant qu’une galette des rois ne clôture ces échanges.
Cet événement s’inscrit dans la politique de notre Club en faveur du sport Handicap. Depuis janvier 2017, nous permettons la pratique régulière (et gratuite) avec un encadrement professionnel spécialisé pour une soixantaine de personnes handicapées issues des institutions œuvrant dans le handicap moteur et / ou mental (IME de PLANCOUSUT , BIARRITZENIA, FOYER DE VIE D’URT, EVAH, ETXEA, CELAYA, FRANCESSENIA) ou encore pour la pratique occasionnelle d’ «individuels » en fauteuil.
Cet engagement fort de notre association pour accueillir dans des conditions optimales des personnes en situation de handicap a été reconnu avec l’obtention du label « valides-handicapés : pour une pratique sportive partagée » pour deux types de déficiences, décerné par les services du Ministère de la Jeunesse , des Sports et de la Cohésion Sociale ainsi que du Comité Olympique et Sportif Français.
En finale du Comité Territorial Basque, le dimanche 28 janvier au mur-à-gauche de Cambo, notre équipe minimes composée d ‘Andoni Castera à l’avant et Jon Camberabero à l’arrière s’est inclinée 40 à 22 contre le duo plus complet et régulier de Baïgorry.
Rendez-vous maintenant pour le Championnat de France en espérant au moins le même parcours avec une issue plus favorable.
Samedi 23/12/2017 avait lieu à Arcangues les finales LPPB de Xare.
Notre club était représenté dans les catégories séniors 2ème série par Laurent PAUL et Beñat HAROSTÉGUY ainsi qu’en minimes par Unai LERCHUNDI et Andoni CASTERA.
En minimes face au club d’Endaiarrak, nos jeunes s’imposent 40 à 33.
Nos séniors s’imposent également dans leur catégorie sur le score de 40 à 36.
Avec seulement deux équipes engagés en début de championnat notre club termine le club le plus titré de cette journée des finales !
Place maintenant au championnat de France avec nous l’espérons la même réussite.
